探访西贡百年佛像制作村
探访胡志明市第6郡的佛像制作社区,这是一个坐落在翁邦桥畔、有着百年历史的手工艺聚落。
西贡喧闹的节奏中,藏着一个小小的社区。凿刻与打磨的声音,混合着油漆和灰泥的气味,近一个世纪以来一直是这里熟悉的背景。当地人称之为“佛像社区”,工匠们在劳作时诵念佛号,把自己的全部心神倾注在每一尊雕像之中。
源起于一个小社区
第6郡的佛像制作社区位于富林坊,在翁邦桥脚下,靠近觉海寺。

一个聚集着卧佛制作工匠的社区,坐落在翁邦桥脚下。
漫步在第6郡的佛像制作社区,我仿佛从城市的喧嚣中抽离,走进了另一个世界,既质朴,又深深浸润着灵性的氛围。通往社区的狭窄巷道里,飘散着淡淡的油漆与灰泥气味,夹杂着制作过程中扬起的粉尘。


佛像制作工艺起源于寺庙对供奉用佛像的需求,后来逐渐发展成为西贡一个独具特色的手工艺村。最初只有少数先驱家庭从事这一行当,此后这门手艺代代相传,从父亲传给儿子,形成了一个因共同信仰与职业而紧密相连的社群。至今,这门工艺已有近一个世纪的历史。
目前,社区里仍有约十家作坊在营业,每一家都是隐藏在小巷深处的小型工坊。一些家庭已经世代从事这一行,他们视制作佛像不仅是谋生的手段,更是守护一部分精神文化的责任。

第6郡的一家佛像制作作坊。

第6郡佛像作坊的内部。

在狭窄的巷弄之间,凿刻与打磨的声音,混合着油漆与灰泥的气味,已成为熟悉的声响,是当地居民生活中不可或缺的一部分,近一个世纪以来一直如此。
人与佛像制作工艺
在第6郡的佛像制作社区,每一位工匠不仅是手艺人,也是精神价值的守护者。对他们而言,制作一尊佛像不只是生产一件商品,更是一段修行的旅程,是将信仰与虔敬融入作品的方式。

这段旅程要求工匠在每一个阶段都保持耐心与细致:
工匠首先搭建骨架,通常以铁或木材构成,用来确立佛像的基本形态。接着,他们逐层涂抹水泥或灰泥,并打磨表面,直到它光滑细腻,呈现出近似人体皮肤的柔和质感。最后阶段是上色与细部雕琢,其中眼睛最为关键。工匠常说:“眼睛是佛像的灵魂”,因为一笔走偏,就可能让整尊佛像失去其精神神韵。
完成一尊佛像可能需要数周甚至数月的时间;在整个过程中,工匠必须将情感、耐心与诚意倾注于每一处细节。
正因如此,这里的佛像不仅造型优美,更拥有“灵魂”,即一种内在的生命力,能让观者心生平和。

为佛像搭建铁制骨架。

水泥/灰泥涂抹阶段。

打磨佛像直至光滑。

为佛像上色与细部雕琢
在佛像制作社区,这门手艺早已不仅是谋生之道,更是传统的延续,也是世代专注于此的家庭的骄傲。父亲将手艺传给子女,子女再传给自己的下一代,将过去与现在紧紧相连。正是这份深厚的联系,塑造了一个紧密团结的社群,凿刻与打磨的声音每天在这里回响,成为西贡市中心一项活态遗产的心跳。
时代的挑战
尽管这门工艺具有深厚的文化与精神意义,但第6郡这个小社区的佛像制作技艺仍面临诸多挑战,其保存与发展之路日益艰难。
首先,市场正在萎缩。过去,手工佛像几乎是寺庙、家庭和礼拜场所的唯一选择。如今,批量生产、价格低廉、快速制成的雕像大量涌现,使得手工佛像的需求明显下降。因此,许多工匠难以找到产品的销路,往往只能接受零星、小批量的订单,才能勉强维持这门手艺。
其次是原材料成本上涨。木材、水泥和灰泥等常用材料都出现了价格上涨,推高了生产成本。与此同时,由于市场竞争激烈,提高售价并不容易。工匠必须在保证品质与控制开支之间权衡,利润因此越来越微薄。
另一个挑战是年轻劳动力短缺。佛像制作是一门要求耐心与高超技艺的手艺,收入却不稳定。因此,愿意继承祖辈手艺的年轻人寥寥无几。在社区的许多家庭中,只剩下老年人仍在坚持工作,这门手艺因此面临逐渐失传的风险。

在社区中许多制作佛像的家庭里,只有老年人仍在继续这份工作。
生产空间有限也是一大难题。佛像制作社区位于狭窄的巷弄之中,房屋紧密相邻,几乎不可能扩建作坊或引入现代机械。因此,工匠们只能在较为局促的条件下工作,主要依靠手工技艺和代代相传的经验。

这里制作佛像的工艺依靠代代相传的熟练双手与经验。
然而,最重要的是,本地工匠始终坚定地守护着这门手艺。对他们来说,制作佛像不仅是谋生的方式,更是对祖先和民族文化的责任。每一尊完成的佛像,都见证着这些工匠的坚韧、诚挚与信仰。
结语
第6郡的佛像制作社区,不仅是创作具有艺术与精神价值雕像的地方,也是传统手工艺村在现代都市风貌中持久存续的见证。
如果有机会,请一定来这个社区走一走。你将体会到工艺与信仰和谐交融的魅力,这是西贡独一无二的迷人一面。
—-------
致谢:
- 摄影:Luan Nguyen, Quan Tran
- 内容:Giang Huynh
- 设计:Phuong Nguyen