顺化牛肉粉 —— 一道深受大众喜爱的传统名菜
加入 MLifeOn,探索 Bun Bo Hue——这道浸透了顺化之魂的传统美食,刚刚被认定为国家非物质文化遗产,同时也是一种亲切且普及的街头小吃。
如果说越南河粉(Pho)是河内的象征,那么顺化牛肉粉(Bun Bo Hue)就是这座古都的灵魂。顺化牛肉粉不仅是一道传统美食,在被评为国家非物质文化遗产后,它已成为越南文化生活中不可或缺的一部分,开启了提升越南美食地位的新篇章。
加入 MLifeOn,一起探索顺化牛肉粉背后的故事——一道深受大众喜爱的遗产美食。
探寻让顺化闻名遐迩的美食起源
根据传说,大约在16世纪阮黄领主统治时期,在云库村(现位于顺化市香茶镇),有一位名叫 Bun 的女孩,她不仅美丽聪慧,而且精通制作米粉。在一次烹饪过程中,她尝试用牛肉来熬制米粉汤,从而创造出一种新鲜且浓郁的风味。
从此,牛肉粉诞生了,并经过多代传承,成为了顺化的代表性美食,与民间信仰、社区活动以及云库(Van Cu)、瓯沙(O Sa)等传统手工艺村密切相关。
顺化牛肉粉不仅是一道菜,更是一片文化碎片——人们在烹饪中寄托记忆,在品尝中表达尊重,在讲述中充满自豪。

顺化牛肉粉——一场味蕾与灵魂的盛宴
一碗正宗的顺化牛肉粉是多种精心挑选和细致准备的食材之结晶。粉条由大米粉混合少量木薯粉制成,具有适度的韧性,柔软而不易断,足以保留汤底的浓郁风味。
牛肉通常选用腿肉、侧腹肉或花肉,色泽鲜红并带有少量浅黄色油脂,口感鲜嫩且清甜。碗中还配有猪血、猪蹄,特别是橙黄色的蟹肉丸(由蟹膏和蟹肉碎制成),带有独特的油脂香气。所有食材都浸在由牛骨髓熬制的汤底中,加入香茅带来浓郁香气,并加入少许虾酱——这是营造顺化美食灵魂不可或缺的调味料。


辣椒油营造出微辣的口感,再配上青葱,使整碗粉更加诱人。根据厨师的不同,调料的用量也各异,使得每一碗粉都有其独特的风味,进一步增强了顺化牛肉粉的多样性和文化深度。
顺化牛肉粉的“灵魂”在于骨汤的鲜美、香茅的芬芳以及虾酱的浓郁。这是一种无可替代的味道。

从高级餐厅到街头小摊
在顺化,牛肉粉不仅出现在 Me Keo, Mu Roi, Ba Tuyet, Ong Vong 等知名餐厅中,也出现在街头小摊上。在那里,年长的妇女、阿姨和奶奶们用双手和对职业的热爱,守护着这道菜的灵魂。
无论是清晨、烈日当空的正午、傍晚还是深夜,人们都可以享用顺化牛肉粉。不知从何时起,这道菜已成为顺化生活不可或缺的一部分。
无需奢华的空间,只需一碗热腾腾的牛肉粉,就足以让人感到满足,在每一口中感受到顺化的气息。

从街头小吃到国家遗产
在被认定为国家遗产之前,顺化牛肉粉已经在国内外享有盛名:
-
2014年,烹饪专家安东尼·波登(Anthony Bourdain)在 CNN 上称顺化牛肉粉为“最棒的汤品”
-
2016年,顺化牛肉粉被亚洲纪录组织列入“亚洲 100 道名菜”
-
2023年,Taste Atlas 将顺化评为全球美食最佳城市前 100 强,并将顺化牛肉粉列为“必尝”美食
特别是 2025 年 6 月 27 日,文化、体育和旅游部正式将顺化牛肉粉认定为国家非物质文化遗产。这是提升越南美食地位进程中的一大步。
顺化市文化、体育和旅游局局长 Phan Thanh Hai 先生表示,遗产认定是顺化保护和弘扬该美食价值的动力,目标是使顺化成为联合国教科文组织认定的美食领域创意城市。
可见,顺化牛肉粉有力地证明了,美食不仅关乎味道,更关乎文化、身份以及世代相传的民间智慧。

顺化牛肉粉被认定为遗产,不仅是顺化人的骄傲,更是对越南丰富烹饪宝库的一次有意义的提醒。每道菜背后都蕴含着深厚的文化价值,以及与土地、人民和传统相关的故事。因此,提名、保护和推广具有代表性的美食,不仅有助于维护民族身份,也为越南美食走向世界创造了机会。

结语:顺化牛肉粉——越南灵魂的一部分
顺化牛肉粉不仅是一道美味的佳肴,更是活生生的文化遗产的一部分——人们在烹饪中追忆往昔,在品尝中建立联系,在传承中感到自豪。
在时代的变迁中,一碗顺化牛肉粉依然保留着原汁原味,依然出现在餐桌上,出现在小巷中,留在越南人民和国际友人心中。
如果你曾品尝过一碗顺化牛肉粉,请记住:你刚刚享用了一份遗产,一片文化,以及古都灵魂的一部分。
—---
致谢:
- 摄影:Kien Trang
- 内容:Giang Huynh
- 设计:Phuong Nguyen