戻る
行き先 旅行

中国・東興を歩く ― アジアンドリームが描き直される場所

Giang Huynh 2025年8月5日 シェア
中国・東興を歩く ― アジアンドリームが描き直される場所

中国とベトナムの文化の交差点である東興は、戦略的な立地にあるだけでなく、生き生きとした現代中国画のような美しさを兼ね備えています。MLifeOnと一緒に、国境地帯でアジアの夢を描き直すこの場所を探索しましょう。

色使い、ライン、そして生活のリズムに至るまで、アジアの精神が宿る空間に身を任せたいと願ったことがあるなら、中国の東興(ドンシン)こそが、あなたにそんな特別な体験をもたらしてくれる場所です。

国境の感触

map Đông Hưng.jpg

中国広西チワン族自治区の方城県に属する東興は、中国の最南西端に位置し、クアンニン省モンカイの東側に接しています。この美しい目的地は、カロン川(中国名:北仑河)という小さな川を挟んでベトナムと分かれています。ベトナムの人々は今でもここを「東興市」と呼びます。それは、ここでの都市化の規模、商業密度、そして建築が、県級市(中国の行政単位)という概念を遥かに超えているからです。

2 (3).jpg

3 (3).jpg

東興の都市化規模、商業密度、および建築は、中国の県級市の概念を遥かに超えています。

東興に足を踏み入れた瞬間、まるで古い絵画の中に迷い込んだかのような感覚に陥りました。湾曲した瓦屋根、近代的な通りの中間に吊るされた赤い提灯、木彫りの窓、そして新しい高層ビルの間に点在する龍と鳳凰のモチーフ……。いたるところに古風ながらもモダンな雰囲気が漂い、目が離せませんでした。

4 (3).jpg

心を惹かれたのは、モダンに見えながらも古き良き外観を持つ建物たちです。

5 (2).jpg

しかし、東興の現代性も否定できません。

6 (2).jpg

建築の至る所に再現されるアジアの夢

東興を歩けば、古都のような外見を持ちながら、現代的な設計と計画的な都市開発がなされた地区に簡単に出会えます。商業ビル、駅、歓迎門、文化センターなどはすべて、湾曲した屋根、擬木(ぎぼく)の柱、龍や雲の文様といった現代的な中国様式を取り入れ、赤・黄・黒の色調で強調されています。

7 (2).jpg

現代的な計画でありながら、建物は依然として古風な外観を保っています

8 (3).jpg

際立つ色は赤・黄・黒です。

9 (3).jpg

美しい石畳のコーナー

10 (3).jpg

中国建築の特徴が色濃い家々

中国建築の強い個性を放つ家の前で立ち止まったとき、まるで周星馳や古天楽の映画の中に迷い込んだかのような心地がしました。

建築のラインから空間、人々の生活のリズムまで……東興のすべてが演出されたかのように感じられましたが、それこそがこの国境の街における日常のリズムそのものでした。

現代の生活で歴史を塗り直す場所

この目的地は美しいだけでなく、明代に始まり、清代に繁栄し、1940年代から正式に中国の国境ゲートとなった、400年以上の歴史を持っています。

1958年、東興は中国の国家第一級港として認められ、中国とベトナム、そしてASEAN諸国を結ぶ拠点となりました。1992年までに、この街は開放的な国境の町となり、そこから東興、江平、馬路を含む総面積549km²以上の東興経済開発区が形成されました。

11 (3).jpg

現在の発展する都市としての東興の姿

国境の町でありながら、決して騒がしすぎません。すべてが現代的でありながら、ある種の気品を保っています。石畳の通りから彫刻が施された石のベンチ、龍の頭をかたどった街灯、そして家の扉に柔らかく書かれた漢字に至るまで。

12 (2).jpg

13 (2).jpg

14 (1).jpg

住民の多様性と街の活力

東興には漢民族だけでなく、壮族、瑶族、京族、その他11以上の民族が暮らしています。この文化的な多様性が、他のどの中国都市とも異なる、活気に満ち、奥深く、特別な東興を作り上げています。

東興ではベトナムとの交流も明確に見て取れます。店でのベトナム語の使用から、ベトナム人観光客への馴染み深いメニューの提供まで。自らのアイデンティティを維持しつつ、開放的で友好的、そして歓迎ムードに満ちた土地であることを示しています。

15 (1).jpg

16 (2).jpg

体験すべき目的地

あまり遠くない場所で、複雑なビザも不要で、それでいて建築、文化、雰囲気が十分に異なり、新しい体験を求めているなら、東興はリフレッシュするための理想的な選択肢です。

古風な地区から現代的な中国式ショッピングセンター、木々の下にある石畳の道から、デザイン言語を通じてアジアの夢を表現した作品まで、東興での一歩一歩が、まるで芸術的な映画のシーンのようです。

17 (1).jpg

18 (1).jpg

地区の門を通り抜け、行き交う人々を眺め、茶店から流れる音楽に耳を傾けました。何もせずとも、ただそこに立っているだけで、全く異なる場所——文化的なアイデンティティとアジアの人々が交差する場所に迷い込んだかのように感じられます。

19 (2).jpg

20 (2).jpg

結論:中国・東興 —— アジアの夢を塗り直す

現代生活の中で、人々は時折、心の休息を求めて文化豊かな空間を探し求めます。そして国の国境にある東興は、アジアの夢が塗り直される場所として現れます。それは遠い過去ではなく、輝かしい現在においてです。

活気に満ちたこの街は、新しい観光地であると同時に、現代中国の建築と文化の深さを知るための扉でもあります。映画のような散策を楽しみたいなら、ここを逃さないでください。

21 (1).jpg

22.jpg

—--

クレジット: 

- 写真: Luan Nguyen 

- 内容: Giang Huynh 

- デザイン: Bao Tram