サイゴンの3つの雄王殿を巡る

サイゴンの3つのフン王寺を巡りましょう。どのような建築美と歴史的な名所があなたを待っているでしょうか。

サイゴンは若々しくダイナミックな都市として知られていますが、その喧騒の中に、国家の起源の記憶を留める静かな場所が今も存在します。その代表的なものがフン王を祀る寺院であり、人々はここに集まり、建国の父による国家形成への貢献を思い出し、感謝の意を表します。

都会の喧騒から伝統への省察へと移り変わるこれらの建物は、都市のシンフォニーにおける意味深い休止符のような役割を果たし、「現代においても、伝統的な価値観のための場所は常に存在する」ことを私たちに思い出させてくれます。

起源と古の遺産

フン王について語ることは、最初の国家であるヴァンランを築き、ベトナム民族の礎を築いた初代の王たちについて語ることを意味します。そのため、数千年にわたり、ベトナム人は常に彼らに感謝し、敬意を表してきました。その証として彼らを記念する寺院を建立し、主要な祝日、特に毎年旧暦3月10日の「フン王記念日」に線香を捧げてきました。これは極めて重要な祝日であり、「どこへ行き、何をしていようとも、私たちは皆、共通の起源を持っている」ことをあらゆる場所のベトナム人に思い出させる時なのです。

どこへ行こうとも、誰であろうとも

3月10日のフン王記念日を忘れず

そのため、国家で最も活気ある経済・文化の中心地であるサイゴンの中心に、フン王を祀る3つの寺院が存在することは、非常に特別な意味を持っています。これらの寺院は単なる建築構造物ではなく、伝統がいかにして祖先の地であるフート省から南へと広がったかを示すものです。近代的な都市にこれらの姿があることで、過去と現在がシームレスに結びつき、すべての人にベトナム民族の歴史を思い起こさせ、起源の記憶を今日に生かし続けています。

動物園にある寺院

サイゴン動物園の敷地内に位置するフン王寺院は、実にユニークな歴史的ランドマークとなっています。

建設が始まったのは、フランス植民地時代の1929年です。当初は「アンナン記念館（Temple du Souvenir Annamite）」と呼ばれ、第一次世界大戦で亡くなったベトナム人兵士の記念碑としての役割を果たしていました。その後、1956年になり、「水を飲むときは、その源を思い出せ（恩を忘れぬ心）」という精神が社会に強く浸透したことで、この建物はフン王寺院へと姿を変えました。それ以来、ここは南部の人々が国家の祖先を思い出し、敬意を表するための聖なる場所となり、フート省の記憶を遠く離れた南部へと結びつけています。

寺院はフエの宮廷様式を取り入れており、多層の瓦屋根と、精巧に彫られた龍や鳳凰の装飾が特徴です。伝統的な建築とサイゴン動物園の緑豊かな空間が組み合わさることで、荘厳でありながら親しみやすい全体の雰囲気が作り出されています。

タオダン公園の寺院

タオダン公園内にあるフン王寺院。

チュオンディン通り沿い、緑豊かなタオダン公園の敷地内に位置するフン王記念寺院は、サイゴンの重要な文化的・精神的ランドマークです。

記念碑から転用されたサイゴン動物園の寺院とは異なり、タオダンの寺院は当初から国家の祖先を祀る目的で建てられました。建設は1992年に始まり、2年後に正式に完成しました。2011年には、人々の高まる信仰上のニーズに応えるため、改築および拡張が行われました。

伝統的な様式で建てられたこの寺院は、荘厳な三連アーチ門と、フン・ヴオン王、アウ・コー王妃、そしてホー・チ・ミン主席という、ベトナムの歴史と民族精神の3つの大きな象徴を祀る3つの祭壇を備えた本堂が目を引きます。境内の中で最も際立っているのは、フート省にある記念碑を模した「誓いの石柱」であり、これは団結と国家への忠誠に関するラックホンの子孫たちの揺るぎない誓いを想起させます。寺院の建築はシンプルながらも威厳があり、タオダン公園の豊かな緑と調和し、親しみやすさと神聖さを兼ね備えた場所となっています。

タオダン公園内にあるフン王寺院の三連アーチ門。

トゥドゥク市の寺院

トゥドゥク市のフン王寺院

トゥドゥク市ロンビン街区、ヴォ・グエンザップ通り207/2に位置するフン王寺院は、国家歴史文化公園（ロンビン街区）の複合施設内にあり、南部で最大規模の国家祖先奉納寺院とされています。

非常に大規模な寺院

建設は1990年代後半に始まり、数段階にわたって完成しました。寺院は広大な面積に計画され、開放的な自然の景色に囲まれています。構造物を高い丘の上に配置することで、荘厳さを演出するだけでなく、ベトナム民族の祖先の地であり誕生地であるフート省に結びついた神聖な空間を想起させています。

本堂に辿り着くには、107段の石段を登る必要があります。これは18代のフン王とラックホンの子孫の継承を象徴しています（フート省のフン寺院と同様です）。寺院へと続く道は青々とした竹に囲まれており、古き良きベトナムの村を思い出させます。見どころは、約4,000平方メートルの「青銅太鼓広場」で、そこには高さ6メートルの9本の大きな石柱が配置されており、国家の強さと永続性を象徴しています。これらの建築的詳細は、美的であるだけでなく、団結、回復力、そして国家的な誇りのメッセージを込めています。

この構造物は、フート省にあるフン寺院のミニチュア版であると言えるでしょう。

並ぶ青竹がベトナムの村の情景を想起させます。

そのため、建国記念日には、学生から様々な団体まで、数千もの人々が集まり、線香を捧げて国家の祖先に敬意を表します。広大な空間、荘厳な建築、そして伝統的な文化の象徴は、ここを若い世代に歴史と愛国心を教育するための魅力的な場所へと変えています。

結び

サイゴンの3つのフン王寺院は、ベトナム人が国家の祖先を思い出し、感謝を表す場所であるだけでなく、地元の人々や観光客にとっても文化的・精神的な目的地となっています。それぞれの建物が独自の歴史的・建築的な刻印を持ちながらも、共通のメッセージを伝えています。「どこへ行こうとも、ベトナム人は共通の起源を分かち合っている」ということです。

もしサイゴンを訪れる機会があれば、ぜひこれら3つの寺院のいずれかを訪れ、線香を捧げてフン王たちの建国への貢献を記念してください。それは単なる観光ではなく、自分自身へ、そして自らの歴史と国家の伝統へと戻る旅となるはずです。

—---

クレジット：

- 写真：Tue Tran, Luan Nguyen

- 内容：Giang Huynh

- デザイン：Phuong Nguyen