ポー・ナガール遺跡を訪ねて ― ニャチャン中心部に眠るチャンパの遺産

カインホア省ニャトランクにある、古代チャム建築の複合施設ポナガル塔を探索しましょう。

海辺の街ニャチャンの活気あるリズムの中で、静かに過去の足跡を留めている場所があります。それがポー・ナガール遺跡（Tháp Bà Ponagar）です。この古色蒼然とした建築は、訪れる観光客にこう語りかけます。「歴史と文化は常に現在と共にあるのだ」と。

私にとって、初めてここを訪れた経験は、圧倒されると同時に静謐なものでした。チャンパ建築の威厳が風の音や線香の香りと溶け合い、元々古い建築をさらに神聖で印象的なものにしていました。

天と地が交わる場所

ポー・ナガール遺跡、またはニャチャン・タップバー歴史遺跡区とも呼ばれるこの場所は、市中心部から約2km離れたニャチャン北部に位置しています。ク・ラオの丘の上にあり、カイ川のほとりに佇むこの特別な建築群は、丘の麓からもその姿を見ることができます。

目を上げれば、青空に映える真っ赤な塔の群れが目に飛び込んできます。

この場所は信仰上の戦略的な意味を持つだけでなく、人が自然や川、海と容易に繋がることができる場所でもあり、訪れる者に別世界へ足を踏み入れたような感覚を与えます。

「山を背にし、川に向かい、海を望む」

遥かなる歴史を訪ねて

8世紀から13世紀にかけて建設されたポー・ナガール遺跡は、チャンパ王国の繁栄期の証人です。元々は、稲作や機織り、生活の術を教えたとされる女神ポー・イヌ・ナガール（国母神）を祀る信仰の中心地でした。数世紀を経ても塔は揺るぎなく立ち続け、チャン族とベトナム人の文化が融合する点となっています。

• 初期段階（8世紀以前）

当初、ク・ラオの丘には、チャン族がポー・イヌ・ナガールと呼ぶ国母神を祀る木造の神殿がありました。

• 主要建設期（8世紀-9世紀）

774年、ジャワ（南島）の軍勢によって木造神殿が破壊されました。その後784年、サティヤヴァルマン王が頑丈なレンガ造りで再建しました。この地域で発見された碑文は、この時期にポー・ナガール遺跡がチャンパ王国の重要な信仰の中心地となったことを示しています。

• 拡張・完成期（10世紀-13世紀）

その後の数世紀で、ハリヴァルマン1世やヴィクランタヴァルマン3世といった歴代の王たちが付属の塔を増設し、伽藍を拡大しました。

境内に入ると、まるで時代を遡っているかのような感覚になります。赤く焼かれたレンガは、時の色に染まりながらも堅牢さを保っており、カンボジアのアンコール遺跡を彷彿とさせます。「同じ精神、同じ驚異的な建築技術」を感じずにはいられません。

国母神の伝説

伝説によれば、ティエン・イー・アナ（チャン族の女神ポー・イヌ・ナガールがベトナム化した呼称）は大海原から人間の姿となって現れ、かつてのチャン族の社会に命と知恵をもたらしました。彼女が亡くなった後、人々は彼女を祀るために塔を建てました。それゆえ、ポー・ナガール遺跡は単なる建築物ではなく、母なる神への感謝と尊敬の象徴なのです。

チャン族のコミュニティが神を祀るだけでなく、労働、実り、繁栄といった生活の根本的な価値そのものを崇めていることが分かります。

建築 - チャンパの精髄

ポー・ナガール遺跡群は、4つの塔、2つの祠、そして多くの付属施設で構成されています。主塔は女神ポー・イヌ・ナガールを祀り、高さは約23m。赤レンガ造りで、接着剤を使わずにレンガを積み上げる独特の技法で建てられています。小さな塔にはチャンパ信仰体系の他の神々が祀られています。

主塔は女神ポー・イヌ・ナガールを祀る場所で、高さは23mあります。

最も印象的だったのは、チャン族がいかにして堅牢さと優雅さを併せ持つ建築物を造り上げたかという点です。塔の壁面に施された彫刻、神々の像、装飾文様……そのすべてが、力強さと繊細さを兼ね備えた美しさを湛えています。

塔の前に立つと、自分がいかにちっぽけであるかを感じると同時に、かつてこの地に存在した輝かしい文明と繋がっているような心地がします。

現代のポー・ナガール遺跡

今日、ポー・ナガール遺跡は国家級の歴史文化遺産に認定されており、有名な観光スポットとなっています。毎年、旧暦3月末にはポー・ナガール祭が開催され、多くの観光客や信者が参拝と幸福を祈るために集まります。

遺跡の価値は建築だけでなく、文化の交差にもあります。チャン族とベトナム人が信仰を分かち合い、一つの遺産を守り続けている場所なのです。私にとって、これはベトナム文化の多様性と統一性の証であり、多くの流れが合流して一つのアイデンティティを形作っていることを示しています。

結び

ポー・ナガール遺跡は単なる古い建造物ではなく、コミュニティ全体の記憶、信仰、アイデンティティを留める場所です。ここを訪れることは、チャンパ建築を鑑賞するだけでなく、一千年以上にわたって存在し続けてきた文化・信仰空間の中に身を置くことを意味します。

もしニャチャンを訪れる機会があれば、ぜひポー・ナガール遺跡に立ち寄ってみてください。この建築の前に立つとき、あなたは単なる観光客ではなく、現在進行形で綴られている歴史と文化の流れの一部であることを実感するでしょう。

—---

クレジット

- 写真: Kien Trang

- 内容: Giang Huynh

- デザイン: Phuong Nguyen