返回
美食

越南图案 - 关于古老图案的故事

Vy Vy 2025年8月6日 分享
越南图案 - 关于古老图案的故事

通过四大主组:文字、神话生物、植物元素和回纹,探索越南装饰图案的丰富遗产。每组图案都反映了传统建筑体系中所蕴含的精神价值和文化烙印。

有些事物看似如此熟悉,但我们每天经过时,却依然没有时间回头凝视。只需抬头瞥一眼那布满青苔的古城墙,看那曲面屋顶映照着时间的阴影,看那石碑在天地间静默伫立,我们依然能隐约看到浸透民族精神的纹样。穿越重重时光,那些纹样依然静静地存在着,宛如先祖的低语在古建筑的心脏中回响。这是一份无价的遗产,需要今天的世代去保护、反思并传承,让大越之魂在通往未来的旅程中永远共鸣。

越南装饰纹样概览

纹样系统是一组具有高度象征意义和美学价值的装饰图案,由人们熟悉的图像创建,与越南人民的文化和精神生活密切相关。

没有人记得这些纹样具体出现的时间。只知道自古以来,在铜鼓表面、悬崖壁画、礼服或考古遗迹中,纹样图像一直存在,是古人传递信仰、愿望和生活思考的一种方式。

Decorative motifs on traditional Vietnamese roof architecture

越南传统屋顶建筑上的装饰纹样

随着时间的推移,越南的纹样系统逐渐变得丰富,在每个朝代、不同地区和人群社区中不断充实。每一种纹样都包含着民族的文化和历史价值。

在这座宝库中,有四组最突出的纹样:文字纹样、动物纹样、植物纹样和几何化纹样。每一种都承载着一个故事、一层含义,共同构成了一个独特的纹样系统,丰富了越南人民代代相传的珍贵古都之美。

书法纹样 —— 当文字化为生活方式

 

对于古人来说,文字绝不仅仅是为了阅读。文字是为了被镌刻,被看见并被反思。而一旦它们进入装饰纹样的领域,这些文字似乎超越了单纯的符号角色,成为了哲学、信仰以及深植于心中的最神圣价值。

植根于象形精髓,汉喃字经过越南人的深思熟虑而提炼和风格化。它们被雕刻并绘制在梁柱上,刻在横额、陶瓷、木盒等之上。每一种书法纹样都有其独特的形状与灵魂,有的刚劲方正,有的细腻流畅,宛如凝固在时间中的低语。

挂在门上的“福”字就像是在邀请好运光临。刻在梁上的“寿”字承载着对长寿与强健的静默祈愿。村庙柱子上的朱红对联提醒人们要以德行和目标而活。书法纹样是老一辈人留下的灵魂碎片。只要这些文字被虔诚地对待,它们所承载的智慧将在这个世界上永存。

神兽纹样 —— 对繁荣未来的愿景

自古以来,越南人就将超越平凡生活的愿望寄托在神圣动物的形象中。那是渴望被保护,生活在一个和平、繁荣、顺应天地的世界里的愿望。龙、麒麟、龟、凤凰是四种在现实生活中不存在,但存在于人类意识以及公社屋顶和寺庙墙壁纹样中的神兽。

To ancient Vietnamese, mythical creatures were spiritual anchors tied to cultural values and worldviews.

对于古代越南人来说,神兽是与文化价值观和世界观相联系的精神支柱。

在公社屋顶和屋脊上,龙身在空中蜿蜒,鳞片闪烁着青铜色泽,仿佛正从神圣之域化形而来。如果是祭祀圣母的庙宇,最高的位置则留给体态优雅、长尾飘逸的凤凰,象征母性特质。麒麟通常位于较低位置,是需要守护的福气与平安的化身。龟则处于最低处,静默而稳重,承载着永恒之意。

古人选择用纹样来表达神兽形象并非偶然。他们抽象化符号,通过形状和线条表达精神。在那里,每一种神兽不仅是一个装饰图案,而是一个被“具象化”的愿望。

植物纹样 —— 当自然成为建筑线条的精髓

植物长期以来一直进入传统艺术,通过花、叶、果实等纹样呈现。有时,它们以生动、可辨识的形状出现;有时,它们被提炼为风格化的抽象线条。但无论何种形式,它们都保留了自然界毫不费力地提供的温婉精神和旺盛生命力。

Botanical motifs are delicately refined to harmonize each detail with the overall composition.

植物纹样经过精细雕琢,使每个细节与整体构图和谐统一。

在神兽的雄伟形式之间,植物纹样带来了一缕温柔的微风。受植物群启发,古人并不将自然仅仅视为生活的背景,而是将其作为织入艺术织锦中的核心素材。有盛开莲花的崇高,有沿瓦顶蔓延的藤蔓的优雅曲线,有寺庙檐下竹枝纤细而坚韧的垂坠。每个细节都由匠心之手精心打造,使得即使是最微小的纹样也能与整体和谐共存,不事奢华,却深具表现力。

或许这就是为什么植物纹样总能带来平静感。它们软化了石材和木材的僵硬,为那些通常充满肃穆感的空间增添了温暖。在艺术家的手中,这些纹样成为了建筑的灵魂,成为人类与上天之间、有形与无形之间、外在美与内在平静之间安静的纽带。

回纹/云纹 —— 重复的艺术美

乍一看,回纹可能显得简单,仅仅是重复的连续线条。但恰恰是这种简单赋予了它们持久的力量。这些蜿蜒的图案像一条不竭的溪流般流动,象征着东方哲学中圆满、永恒和生命的轮回。

回纹设计通常被用作边框、框架或中心纹样的背景。虽然它们扮演的是辅助角色,但正是它们创造了整个构图的韵律。在某些地方,回纹被风格化为云朵或波浪的形状,将宇宙之意微妙地织入最微小的细节之中。

Meander motifs represent ideas of continuity, completeness, and eternity in Eastern philosophy.

回纹代表了东方哲学中延续、圆满和永恒的思想。

正是通过这种纹样的组合,古建筑提供的不止是视觉上的观赏,更是情感上的触动。一种和谐与秩序感,唤起新旧之间的延续,唤起已逝之物与静默存续之物之间的联系。

在保护认同感的旅程中,回顾传统纹样是一种接近先祖思想与灵魂宝库的方式。从文字到神兽,从植物到铭文,每组纹样都是古代建筑系统的一部分。这些价值超越了装饰目的,成为了需要被尊重和保护的古都财富。对于热爱文化并渴望探索越南传统深度的人来说,这也是一个无价的灵感来源。

---------

致谢:

- 摄影:Luan Nguyen

- 内容:Vy Vy

- 设计:Phuong Nguyen