サイゴンと、解放から50年後の発展の軌跡
その50年の歩みは、向上心と、砲火にさらされた街の力強い生命力の鮮やかな証です。そして今、発展の途上にあるサイゴンは、ベトナムの中心で近代的な都市という夢を描き続けています。
1975年4月30日。それはサイゴンが正式に解放され、苦しみの戦争の年が終わり、建設、刷新、そして発展という新たな章が開かれた、忘れられない歴史的な節目です。半世紀以上が経過した今日、ホー・チ・ミン主席の名を冠したこの街は、ダイナミックでモダンな新しい姿へと変貌を遂げましたが、同時に他では決して味わえない独自の色彩を今も色濃く残しています。
この50年の歩みは、爆撃と銃弾を乗り越えてきた街の、上昇への切望と強い生命力の鮮やかな証です。そして今、発展の途上にあるサイゴンは、ベトナムの中心地における近代都市の夢を書き続けています。

爆撃と銃弾の地から、国内最大の都市の象徴へ
1975年以前、サイゴンは「極東の真珠」として知られる賑やかな都市中心地でしたが、同時に分断、戦争、そして痛みの最前線でもありました。もともとはフランス植民地主義者の富と権力を誇示するために選ばれた場所でしたが、後に昼夜を問わない戦場となり、ついには国全体の独立と自由が完全に確立される目撃者となりました。南北に分断されず、爆撃も銃弾もなくなった解放の日、サイゴンはお祭りのように歓喜に包まれました。道路は激しく削られ、橋は壊れ、屋根は荒廃していた困難な復興と発展の旅を、戦争の残滓を振り払ってスタートさせたのです。
不屈の精神と絶え間ない創造への意志を持って、サイゴンは徐々に自らを変貌させていきました。80年代から90年代にかけて、経済と社会の変化とともに街は活気を取り戻し始めました。2000年代に入ると、投資、刷新、工業化、近代化の波が押し寄せ、サイゴンに強力な生命力を吹き込みました。そして50年後、現在のホーチミン市は、国の経済の牽引車となり、テクノロジー、知識、文化、そして観光が集結する場所へと飛躍しました。

50年で得られた明白な変化
日々進化する都市の景観
解放から50年を経て、サイゴンはモダンで活気に満ちあふれた新しい姿を手に入れました。かつての狭い道は、環状道路、地域間高速道路、そして昼夜賑わう州間バス停を備えた拡張された交通システムへと変わりました。近代的な都市インフラの進歩の象徴であるメトロ路線が開通し、交通に新たな一歩を刻みました。タンソンニャット空港も拡張されており、グローバルな統合と貿易の波を迎える準備が整っています。


さらに、トゥーティエム、カットライ、サラ、あるいはヴィンホームズといった新しい都市開発エリアが絶えず拡大し、計画的な緑豊かな現代的な居住空間を創り出し、発展と持続可能性のバランスを保っています。かつての空地や湿地帯は今や「黄金の土地」となり、人々は都市の中心で高品質な生活を享受しています。

そして、ランドマーク81やビテクスコなどの超高層ビルが街の空にそびえ立っています。これらは単なる発展の象徴ではなく、常に動き続ける若々しい都市の上昇志向と遠い未来への憧れの象徴です。同時に、独立宮殿、ノートルダム大聖堂、中央郵便局など、街の発展と共に歩んできた歴史的な象徴的建築物は、時代を超えて永く残るよう、保存、修復、整備に重点が置かれています。

上空から見れば、サイゴンはベトナムで最もダイナミックで強力な都市化システムを持つ輝く地図のようであり、時代と共に絶えず成長し続ける、眠らない街です。
向上し続ける人々の生活
50年を経て、サイゴンの人々の生活の質は著しく向上しました。生活水準は大幅に改善され、一人当たりの平均所得は年々増加し、人々が教育、健康、そして精神的な生活により多くの投資をできる環境が整いました。
ベトナム統計局のデータによると、サイゴンに住む人々の所得は2010年から現在にかけて大幅に増加しています。具体的に、2022年末時点で一人当たりの平均所得は月額630万ドンとなり、2010年の同時期と比較して約400万ドンの増加となりました。
所得の増加は、教育と医療の質の向上にもつながりました。その最も明白な証拠は、多くの高品質な学校、病院、サービスセンターの出現です。同時に、近代的なテクノロジーサービスも力強く発展し、都市生活に利便性と迅速な接続をもたらしています。


それだけでなく、文化、芸術、娯楽活動もかつてないほど活気に満ちています。屋外音楽イベント、美術展、劇場から、光り輝く賑やかな歩行者天国まで、すべてがサイゴンを「眠らない街」へと変え、生活が常に動き、賑わい、刺激に満ちた場所にしています。
平和に生きるということ — 何物にも代えがたい贈り物
50年の爆撃と銃弾、そしてもう鳴ることのない銃声。それは、多くの先代の方々の血と骨によって勝ち取られた50年の平和です。


50年。それは、逃げる必要もなく、爆弾が落ちる音を聞くこともなく、避難生活を送ることなく成長した世代にとって、十分な時間です。彼らにとって戦争は、幸いにも歴史教科書の中の一行であり、祖父母や親から聞かされる物語に過ぎません。彼らは、日々蘇り、成長し、輝きを増す街で育ちました。今日のサイゴンは、若者が自由に夢を選び、自由に学び、働き、創造できる、限界も障壁もない街です。賑やかな交通の流れの中で、小さなカフェに座りながら、心に静寂を感じることができる街なのです。



今日の美しい朝は、灰色の空が続き、空気中に火薬の臭いと煙、爆弾の塵が舞っていた歳月と引き換えに得られたものです。
なぜなら、平和とは単に銃声が止むことではなく、「生」そのものだからです。自由、機会、愛、そして希望に満ちた豊かな人生のことです。早起きして緑豊かな公園で運動し、夜に青年文化会館で屋外映画を鑑賞し、あるいは週末の午後に「本の街」を散策するといった日々のささやかな瞬間こそが、平和がもたらす神聖な価値の、美しく静かな証明なのです。
だからこそ、独立、自由、そして幸福を愛し、大切にせずにはいられないのです。
今のサイゴンを心から愛して
解放から50年後のサイゴン — ホーチミン市は、単なるGDPの数字や高層ビル、数十億ドルのプロジェクトの物語ではありません。それは信念の物語であり、記憶の物語であり、人々が共に築き上げてきたものの物語でもあります。
かつて戦争で荒廃した街は、今や明るく照らされ、笑い声と話し声に包まれ、勇気を持って生き、夢を見、幸福を追求する人々にとって、発展の機会に満ちあふれています。
平和にありがとう。サイゴンにありがとう。そして、前進し続けてきたすべての人々に感謝を。

—----
クレジット:
- 写真:Luan Nguyen, Kien Trang
- 内容:Giang Huynh
- デザイン:Phuong Nguyen