コンチャ漁港 - 網が戻る時
Ca Ty川沿いのCon Cha漁港を訪れ、漁網と地元の漁師たちの力強い姿を通じて、海と共に生きる人々のリズムを感じてください。
風の強いある朝、私はコンチャ漁港に到着しました。船が接岸し、溢れんばかりの魚が荷揚げされる喧騒の時ではなく、漁網が繕われている静かなひとときのことでした。
太陽の下に広げられた網、そして自然の厳しさにさらされて刻まれた手と顔……その朝のコンチャ漁港の市場は、息をのむほどに美しかった。
コンチャ漁港を訪ねて
沿岸の街を理解するには、その漁港を訪れるべきだとしばしば言われます。ファンティエットにおいて、その場所こそがコンチャ漁港です。
ファンティエット市の中心部、カティ川の河口近くに位置するコンチャ漁港は、単にファンティエット漁港とも呼ばれています。ここは川沿いの魚市場から、船舶の係留、商業貿易、そして漁船への物流支援を行う整備された施設へと発展しました。現在、ファンティエットはビンチュアン省の一部となっていますが(ラムドン省とは異なります)、多くの人々にとって、コンチャは依然としてビンチュアンの沿岸地域のアイデンティティと、何世代にもわたる地元漁師たちの人生と深く結びついています。
詩的な美しさで定義されるビーチとは異なり、コンチャには本物の労働現場としての独特な性格があります。ここには、水辺に横一列に並んで係留された船、巻かれたロープ、広大な漁網、そして海と共に生きる共同体の絶え間ないリズムがあります。

網の向こうにいる人々
船が人々を外海へと導くなら、漁網は物語を慣れ親しんだ岸辺へと引き戻します。
私は、大きな漁網を囲んで座る数人の男性に出会いました。破れた目を繕う人もいれば、網を手に取り、傷がないか確認しながら引き寄せる人もいました。またある人々は、海での日々の生活の中できつく結ばれてしまった結び目を、根気強く解いていました。


作業はゆっくりとしたペースで進んでいました。
話し声と漁網が擦れる音以外に聞こえるのは、港の入り口から時折吹き込むそよ風と、岸辺に打ち寄せる波の音だけでした。通常は喧騒に包まれている漁港において、この瞬間は稀に見る静寂をもたらしていました。


一見すると、漁網を繕うことは単に切れた糸をつなぎ合わせるだけのことのように見えるかもしれません。しかし実際には、数千もの小さく密に編み込まれた結び目の中から、特定の破れを見つけ出す必要があります。もつれたり損傷したりした部分は解いて結び直され、次なる航海で獲物の重さや水圧、そして漁師たちがかける力に耐えうる強さを確保しなければなりません。これは忍耐と細部への鋭い視点、そしてあらゆる結び目に慣れ親しんだ手が必要な仕事です。

こうして、手は慣れ親しんだ動作を繰り返し、引き、つなぎ、また引く。その熟練した手つきは、コンチャ漁港における仕事の心地よいリズムとなっていました。

結びに
コンチャ漁港を離れるとき、私の記憶に最も強く残っていたのは、河口に並ぶ船の列でも、荷揚げされたばかりの魚のトレイでもありませんでした。それは、漁網に降り注ぐ陽光と、その傍らに座る人々の姿でした。
これらの網は、過酷な労働と生計を立てるという重い責任の中で、日に日に摩耗し、擦り切れるまで海を漂っていました。いま、岸に戻り、海によってつけられた「傷」を縫い合わせ、休息と癒しの時間を過ごしています。
コンチャ漁港のような場所では、外海は目的地であり、ドックや埠頭は帰るべき場所なのです。
したがって、沿岸の街を真に理解するために、必ずしも遠い海まで繰り出す必要はありません。航海を終えた後、ただ港の傍らに座っているだけで十分なこともあるのです。
—--------
クレジット:
- 写真:Quan Tran
- コンテンツ:Giang Huynh
- デザイン:Phuong Nguyen