コーロア古城 - ハノイの中心にある国家歴史遺跡
ベトナム人のユニークな歴史的、建築的、考古学的価値が保存されている場所、 Âu Lạc の古代首都である Cổ Loa Citadel を探索してください。
ハノイ市ドンアン districtの中心部に、国の極めて初期の歴史の記憶を呼び起こす特別な史跡、「コーロア城塞(Co Loa Citadel)」があります。ここは単なる古代の首都の遺構ではなく、先史時代から建国時代に至るベトナム文化の形成と発展を鮮やかに示す証となっています。
歴史を辿る

コーロア史跡の一部であるコーロア城塞は、紀元前2世紀から3世紀にかけて建設された構造物です。東南アジアで最も古い城塞の一つとして、アンズオンヴオン王の統治時代に関連しているだけでなく、ベトナムの考古学的文化の多くの時代の痕跡を保存しています。2万〜1万1千年前のソンヴィ文化から、約4千年前のフングエン文化、そしてドンダウ、ゴームン、そして最終的にドンソン文化に至るまで、すべてがここに足跡を残しています。
ドンヴォン、バイメン、ディンチエン、ディントラン、マトレ(コーロア史跡内)などの考古学的遺跡からは、道具、楽器、青銅製武器など、数万点の遺物が発掘されました。これらの発見は、古代住民の生活を明らかにすると同時に、ベトナム史上における重要な文化的・政治的中心地としてのコーロア城塞の役割を裏付けています。
紀元前208年、アウヴィエットとラックヴィエットを統一した後、アンズオンヴオンはアウラック国を建国し、この地を首都として選びました。これにより、「渦巻き城」または「ロア城」としても知られるコーロア城塞が誕生しました。
これは大規模な軍事的・政治的プロジェクトであり、古代ベトナム人の知恵と強さを証明しています。
規模と建築
この地に足を踏み入れることは、全く異なる空間に入るようなものです。そこにあるすべての古寺、寺院、考古学的遺跡が、輝かしい過ぎ去った時代の記憶を呼び起こします。
広大な記念碑

伝説によれば、古代のコーロア城塞にはかつて9つの渦巻き状の壁があったと言われています。しかし、現在残っているのは外壁、中壁、内壁の3層のみです。さらに、多くの研究により、これらの壁の層は完全に異なる時期に建設された可能性が高いことが示されています。
コーロア城塞は500ヘクタール以上の面積に及びます。外壁の周囲は約8kmで、堀と高さ4〜12メートルの土壁に囲まれています。中壁はより強固に構築されており、周囲は6.5kmで同様の構造をしています。中心にある三角形の内壁は約2km²の面積を持ち、かつてはアンズオンヴオン王とその王族の居住地でした。

コーロア古城塞の図解
建築の見どころ
コーロア城塞の建築のユニークな特徴は、風水に基づいたレイアウトです。壁は自然の地形に沿って曲線を描き、堀や丘と組み合わされることで、景観と調和した強固な防御システムを構築しています。「火の丘」として知られる突き出した盛り土は、防御能力を高めると同時に、威厳ある外観を作り出しています。
今日、コーロア城塞には多くの宗教的・建築的構造物が残っています。それぞれの遺構は、歴史的な伝説と結びついた独自の建築美と機能を持っています。その中でも最も際立っており、観光客を惹きつけているのが、アンズオンヴオン王を祀る「上寺(Upper Temple)」です。

寺院へと続く三連アーチ門
約19,139m²の敷地に位置する上寺は、コーロアの宗教的中心地です。寺院の建築は、3ベイ2ウィングの正面ホール、中央ホール、そして「ハンマーの柄」のような形をした後方の聖域で構成されています。内部には、1897年に鋳造された200kgのアンズオンヴオン王の青銅像が安置されています。

本殿の複合施設は高台に位置しています。

寺院は、伝統的なベトナム様式の3ベイ2ウィングで建てられています
寺院には5基の石碑と53点の貴重な工芸品、そしてレ朝後期の様式の石龍の一対が収められています。屋根のトラスには「雲間を舞う龍」が彫られ、木製の枠組みは赤と金で彩色されており、伝統的な建築芸術を披露しています。また、ここは毎年太陰暦1月6日にアンズオンヴオン王の即位を記念して開催されるコーロア祭の会場でもあります。
「死ねば子や孫が残るだろう。
だが生きている間は、太陰暦1月6日を逃してはならない」

レ朝後期の様式の石龍

祭壇エリアには、彫刻と金箔が施された木製要素が特徴的です

屋根のトラスには「雲間を舞う龍」のモチーフが彫られています。

上寺の内部エリア
上寺の敷地内西側の高い盛り土の上に、石碑殿(stele house)があります。この構造物は4つの高く反り返った屋根を持ち、四方すべてに階段が設けられています。通路の両側には威厳のある石獅子が立っています。ここには1606年に刻まれた古代の石碑が保存されています。

コーロア城塞の石碑エリア
寺院の前には、ミーチャウの死後、チョントゥイが身を投げた「玉井(Jade Well / Trong Thuy's Well)」があります。この井戸の水で真珠を洗うと、より一層輝きを増すと言われています。

玉井 — チョントゥイが身を投げた場所
玉井の周辺からは、ミーチャウ祠、バオソン寺、そしてカオロ将軍を祀る寺院など、コーロア城塞の他の構造物を探索することができます。
コーロア城塞は、歴史、文化、芸術、そして考古学の多くの価値が集まる場所であると言えます。そのため、2012年9月27日、コーロアは国家によって正式に「特別国家記念物(コーロア城塞エリアを含む)」に指定されました。
今日、コーロア城塞は単なる文化・歴史遺産であるだけでなく、古代建築における創造性、技術、そして風水の原則を探索したい観光客にとって理想的な目的地となっています。
結論
コーロア城塞は単なる史跡ではなく、国家の記憶の象徴です。ここは多くの文化的時代の痕跡を保存しており、古代ベトナム人の知恵と強さの証となっています。
歴史的な目的地を訪れて学びたいと考えているなら、ぜひコーロア城塞に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。ここでは、土塁や古代の構造物を鑑賞できるだけでなく、建国の歴史とベトナム文化の深さをより深く理解する機会が得られるでしょう。
コーロア城塞は単なる史跡ではなく、記憶であり、国家の誇りの象徴なのです。
—---
クレジット:
- 写真:Luan Nguyen
- 内容:Giang Huynh
- デザイン:Trung Huynh