生計 ― 人生の美しい一面
ベトナムの多様な生計と働く人々の美しさを探る。
慌ただしい現代社会の中で、都市の華やかな美しさの陰には、いつの時代も古く懐かしい側面があることを、私たちはときに忘れてしまいます。同じように、発展とともに生まれた知的な職業の傍らには、非常に長い間存在してきた、素朴で伝統的な仕事も今なお残っています。
誇示も華やかさもなく、これらの職業は静かに、素朴で、誠実で、飾り気のない美しさを漂わせています。
生計を立てる手段を探して
ベトナムのS字型の国土に沿って、都市から農村まで、さまざまな生計の手段を容易に見つけることができます。
水路では、船頭の職業はオールのリズミカルな音と、船頭たちの甘く美しい歌声が特徴です。この職業がいつ始まったのかは誰も知りませんが、川や水路があるところには船があり、親しみやすく魅力的な船頭がいることは確かです。
今でも、メコンデルタを訪れる機会があれば、必ず船旅をします。景色を眺めるためだけでなく、船頭たちと言葉を交わし、彼らの心地よく甘やかな声で、メコンデルタの川と暮らしについての物語を聞く機会があるからです。

川を渡るフェリーの旅

フェリーの船頭は川辺の地域にしか見られませんが、静かな村から賑やかな都市まで、どこにでも見られる生計の手段があります。それが行商人です。
古くから、天秤棒は小さな路地や街角で響く行商人の長く響く呼び声と結び付いてきました。その記憶の天秤棒から、時代に合わせて変化してきたとはいえ、行商という職業は、数え切れないほどの世代と織り合わされながら、今なお続く商いの形であり続けています。

しかし、この一見簡単そうな仕事は、実はとても過酷です。天候と運に大きく左右されるため、儲かる日もあれば、そうでない日もあります。そのため、健康な多くの人は、雇ってもらえさえすれば確実に収入があるという理由で、ポーターよりもこの仕事を好みます。現在も、市場などの卸売エリア、農村部、埠頭や水路では、ポーターの仕事は依然として盛んです。
汗でびっしょりになったシャツを着た男性たちが、大きくかさばる商品の袋を肩に担いでいる光景を見ると、いつも足を止めてしまいます。私が目にしているのは、商品の重さだけでなく、経済的な負担でもあるからです。

トラックの荷は少しずつ減っていったが、経済的な心配は残ったままだった。

しかし、それはベトナムの多様な生計の姿のほんの一部にすぎません。これらの職業は美しい言葉で語る必要はなく、公平に、丁寧に見つめられる必要があります。
とても素朴な美しさ
他の職業と同じように、働く人々の美しさは華やかさにではなく、忍耐、粘り強さ、そして家族と人生への愛にあります。

川を漕ぐ船頭たち、照りつける太陽の下で乗客を運ぶ輪タク(シクロ)の運転手、行商人、重い荷袋と格闘するポーター、そのいずれもが、素朴でありながら力強い美しさを放っています。


かつて、アイスクリーム売りの男性に出会いました。その日は一つもアイスクリームが売れていないのに、彼は笑顔で、喜びと熱意にあふれていました。何がそんなに幸せなのかと尋ねると、彼は笑って「悲しいことなんて何もないからさ!」と答えました。
悲しみには理由が必要ですが、幸せには理由はいりません。

彼らの美しさを見るには、もっと長く見つめ、彼らの物語や、彼らが生計を立てる方法の奥深くまで目を向ける必要があります。
おわりに
ベトナムの職業と働く人々の美しさは、外見ではなく、その粘り強さ、信念、そして人間性にあります。仕事の素朴さと厳しさにもかかわらず、彼らは模範的な市民であり続け、日々の暮らしを通じて文化的アイデンティティに貢献し、社会の機能に欠かせない一環となっています。
—----
クレジット:
- 写真: Luan Nguyen
- 内容: Giang Huynh
- デザイン: Phuong Nguyen