Retour
Vie

UN MOYEN DE VIVRE - UN ASPECT MAGNIFIQUE DE LA VIE

Giang Huynh 27 juin 2026 Partager
UN MOYEN DE VIVRE - UN ASPECT MAGNIFIQUE DE LA VIE

Découvrez la beauté variée des moyens de subsistance et des travailleurs vietnamiens.

Dans l'agitation de la société moderne, nous oublions parfois qu'à côté de la beauté éblouissante de la ville subsistent toujours des aspects anciens et nostalgiques. De même, à côté des professions intellectuelles apparues avec le développement, il existe encore des métiers simples et traditionnels qui perdurent depuis très longtemps.

Sans ostentation ni éclat, ces métiers dégagent discrètement une beauté simple, sincère et sans prétention.

Découvrir des moyens de gagner sa vie

Le long de la bande de terre en forme de S du Vietnam, des villes aux campagnes, on trouve facilement une grande variété de moyens de subsistance.

Sur les voies d'eau, le métier de batelier se caractérise par le rythme des rames et le chant doux et mélodieux des bateliers. Nul ne sait quand ce métier est né, mais on sait qu'apercevoir des rivières et des canaux signifie voir des barques et des bateliers accueillants et charmants.

Et même aujourd'hui, chaque fois que j'ai l'occasion de visiter le Mekong Delta, je dois faire une promenade en bateau, non seulement pour admirer le paysage, mais aussi pour avoir l'occasion de bavarder avec les bateliers et de les écouter raconter, de leur voix charmante et douce, des histoires sur le fleuve et la vie dans le Mekong Delta.

Frame 1608.jpg

Trajets en bac sur la rivière

Frame 1610.jpg

Si le métier de passeur ne se trouve que dans les zones riveraines, il existe un moyen de gagner sa vie que l'on trouve partout, des villages paisibles aux villes animées : celui de marchand ambulant.

Depuis l'Antiquité, la perche à porter est associée aux longs cris résonnants des vendeurs dans les petites ruelles et aux coins de rue. Et à partir de cette perche du souvenir, le métier de vendeur ambulant, bien qu'il ait évolué avec le temps, demeure une forme de commerce ancienne, entremêlée à d'innombrables générations.

Frame 1613.jpg

Mais ce métier en apparence facile est en réalité très ingrat. Dépendant fortement de la météo et de la chance, certains jours sont rentables, d'autres non. C'est pourquoi beaucoup de personnes en bonne santé préfèrent ce travail à celui de portefaix, car dès qu'elles sont engagées, elles sont assurées d'un revenu. Actuellement, le travail de portefaix prospère encore dans les zones de gros comme les marchés, les campagnes, ainsi que les quais et les voies d'eau.

La vue d'hommes à la chemise trempée de sueur, portant sur leurs épaules de lourds sacs de marchandises volumineux, m'arrête toujours net. Car ce que je vois n'est pas seulement le poids des marchandises, mais aussi le fardeau financier.

Frame 1617.jpg

Les sacs sur le camion se vidaient peu à peu, mais les soucis financiers demeuraient.

Frame 1609.jpg

Mais ce n'est qu'une toute petite partie du tableau varié des moyens de subsistance au Vietnam. Ces métiers n'ont pas besoin de belles paroles pour être décrits, mais doivent être considérés avec équité et minutie.

Une beauté très terre à terre

Comme tous les autres métiers, la beauté d'un travailleur ne réside pas dans l'éclat, mais dans la patience, la persévérance et l'amour de la famille et de la vie.

Frame 1615.jpg

Qu'il s'agisse de bateliers qui traversent le fleuve à la rame, de conducteurs de pousse-pousse transportant des passagers sous le soleil brûlant, de marchands ambulants ou de portefaix peinant sous de lourds sacs de marchandises, chacun dégage une beauté simple mais vibrante.

Frame 1614.jpg

Frame 1618.jpg

Un jour, j'ai rencontré un vendeur de glaces. Bien qu'il n'ait pas vendu une seule glace de la journée, il souriait, plein de joie et d'enthousiasme. Quand je lui ai demandé ce qui le rendait si heureux, il a simplement ri et répondu : « Parce qu'il n'y a rien de triste ! »

Eh bien, la tristesse a besoin d'une raison, mais le bonheur, non.

Frame 1612.jpg

Pour voir leur beauté, il faut regarder plus longtemps, plonger plus profondément dans leurs histoires et dans la manière dont ils gagnent leur vie.

Conclusion

La beauté des métiers vietnamiens et des travailleurs ne réside pas dans leur apparence extérieure, mais dans leur résilience, leur foi et leur humanité. Malgré la simplicité et la dureté de leur travail, ils demeurent des citoyens exemplaires, contribuant chaque jour à l'identité culturelle et devenant des maillons essentiels au bon fonctionnement de la société.

—----

CRÉDITS :

- Photographie : Luan Nguyen

- Contenu : Giang Huynh

- Conception : Phuong Nguyen