発展した沿岸都市の中の静かな一休みとして、ナトラン海洋研究所をご紹介します。その創設の歴史、展示スペース、科学的価値、そして文化的深みを探り、ベトナムの海の記憶を時を超えて保存してきたことをご覧ください。

ナムトアン海洋研究所は、その都市の中でも特に代表的な海洋研究および展示施設の一つです。MLifeOn にご参加いただき、その地理的位置、形成の歴史、展示スペース、そしてこの素晴らしい機関が保存している独自の知識を探求してください。

ナムトアンについて話すと、多くの人は長い砂浜、活気のある海岸リゾート、あるいは年間を通じての観光のリズムを思い浮かべます。しかし、カウダ港の近くでは、海が徐々に深い青色に変化し、風が広大な海の塩気を運んでいるのに、ナムトアン海洋研究所は静かに現れ、混雑する海岸都市から離れた平静な場所となっています。

装飾のない看板もなく、誘いの声もなく、研究所には数十万点の海洋標本、巨大な魚の骨格、時間の経過によって形成された研究スペースがあります。これらは科学、歴史、そして人間が海の探求への永続的な努力を物語っています。

ナムトアン沿岸で百年を経て

誰もが1922年に、まだインドシナ漁業海洋調査所として知られていたナムトアン海洋研究所の歴史を想像することはできません。20世紀初頭には、東南アジアで最も古い海洋研究施設の一つであり、海洋学がまだ新しい分野だった時代です。

1930年には、研究所は改良されてインドシナ海洋研究所と改称され、研究拡大の時代となりました。デ・ラネサン号という研究船の支援を受け、タイ湾とベトナム湾からスプラトリー諸島およびパラセル諸島への調査遠征が拡大し、ベトナムの海洋記録の基礎を築きました。

最初から、海は日々の記録を通じて、静かな航海を通じて、歴史と深く結びついていました。

海洋学院から海洋研究センターへ

1952年に、ナムトアン海洋研究所はナムトアン海洋学院として設立され、ベトナムの海洋研究の基礎を築きました。国の分裂期には、人材育成、沿岸調査、科学的標本の体系構築に焦点を当てました。

1952年から1975年まで、ナムトアン海洋学院とハイフォン海洋研究所は、ベトナム海洋学の二大柱となりました。国の統一後、二つの機関が統合され、1993年には、現在のナムトアン海洋研究所として正式に名称を採用し、ナムトアンに本部を置いています。

ナムトアンが研究所を設立した理由は偶然ではありません。カウダ港の近くに位置し、20ヘクタール近くの高地にあるこの場所は、国際水域へのアクセスに都合の良い深い海岸線です。この場所は、数千回の調査遠征の始まりとなり、南シナ海の包括的理解の形成に貢献しました。

今、ナムトアン海洋研究所は、一般公開された静かな空間となっています。訪問者にとって、これは海洋研究センターの精神を保持する場所であり、観光客の通常のイメージから離れた静寂と平和な場所です。

海を見てその波の広大な美しさを堪能する場所もありますが、私たちにとっては、より長く海の物語を聞くための場所もあります。知識、記憶、理解を通じて海を聴くことができます。

海洋データ保管庫と持続的貢献

ナムトアン海洋研究所は、国の海洋データシステムの開発をリードし、南シナ海における6,731回の調査遠征および149,000箇所の測定点からの自然条件、資源、環境に関する成果をまとめました。これは、多くの世代にわたる研究で蓄積された貴重な科学的アーカイブです。

研究所の研究は、海流、季節風、海底地形、大陸棚地質学、沿岸侵食、堆積作用、および海洋災害に焦点を当てています。これらの成果は、資源の持続的利用、環境保護、および海洋主権の維持に重要な役割を果たします。

今、ナムトアン海洋研究所は、訪問者が海をよりゆっくり深く体験できる空間を提供しています。11の専門研究室、2つの重要な研究室、およびナムトアン海洋博物館を備えており、海の生命の下の世界に興味を持つ人々にとって、よく知られた停止点となっています。

博物館の扉を通ると、海の世界が層を重ねて展開します。巨大なクジラの骨格が展示スペースを支配し、数十年にわたって保存された珍しい海洋標本が、それぞれが海の下の生命の物語を語っています。この空間は科学的かつアクセスしやすく配置され、訪問者は自由に自分のペースで探求できます。

ここには、標本に近づいて長く滞在するための場所も、簡単な説明文数行を読むための場所も、透明なガラスの後ろにある小さな海の世界を見つめるための場所もあります。これらの静かな瞬間だけで、訪問は優しい、思考深いものとなり、海の広大な世界をより深く理解することができます。

旅行中の動きの多い日々の中で、ナムトアン海洋研究所は一時の休止の場となります。ここでは、人々が海を自分なりの方法で観察し、反省する時間を与えられます。

結論

混雑する海岸都市の中、ナムトアン海洋研究所は独自のリズムを保ちます：静かで深く、文化的な深みに富んでいます。探求者にとっての停止点であり、海の深い青の美しさの物語を理解し、ゆっくりと感じることを望む人々にとっての場所です。

研究所は単なる観光スポットではありません。それは、知識、歴史、そして海が世代を超えて語り続けた物語との静かな交差点であり、時間の流れのなかで海洋の記憶の一端を構成しています。

そして、海をより愛するためには、世代を超えて語り続けた物語を聞くことを学ぶ必要があります。

----------

クレジット:

- 写真: キエン・トアン

- 内容: Nhu Quyen

- デザイン: Phuong Nguyen