LY THAI TO PARK - 10区にある安らぎの休息地

ホーチミン市10区にあるライタイトー公園を訪れ、特別な意味を持つその象徴的な存在を探ってみてください。

サイゴンの喧騒の中で、10区にあるリー・タイ・トー公園は静かな避難所として際立っています。ここは単に新鮮な空気を吸うための場所ではなく、新型コロナウイルス（Covid-19）パンデミックという困難な時期を保存し、人々に思い出させる場所でもあります。

緑豊かな公園という場所

10区ヴオンライ街のリー・タイ・トー通り1番地に位置するこの公園は、地元の人々に愛されています。中心部に位置しているため、子供やティーンエージャーから大人、高齢者まで、あらゆる世代にとって人気のスポットとなっています。

2026年初めにオープンして以来、リー・タイ・トー公園は広々とした緑地と日陰のある遊歩道を提供し、都市の中心部における不可欠な「肺」としての役割を果たしています。

ウォータードロップ・モニュメント（水滴の記念碑）

リー・タイ・トー公園は単なる都市のランドマークではなく、一つの芸術作品でもあります。そして、この公園に芸術的な価値と意味を与えているハイライトが、中心部に設置された「ウォータードロップ・モニュメント」です。これはCovid-19パンデミックを人々に思い出させる象徴となっています。

• 涙のしずく：涙の形は、Covid-19パンデミックがベトナムの数多くの同胞、役人、兵士にもたらした悲しみと喪失感を想起させます。そしてパンデミックが過ぎ去ったとき、それらの涙は、都市が再生し、暗い日々から人生が戻ってきたときの幸福と希望へと変わります。

• 心：涙のしずくの中には心の形が描かれています。このイメージは、慈愛、愛、そしてあらゆる喪失と苦しみを乗り越えた国家の団結を象徴しています。そしてその心は、Covid-19パンデミックの困難を経て再生した都市の呼吸であり、鼓動でもあります。

• 周囲の水系：涙のイメージを囲むように、高いところから低いところへと段階的に配置された水系が円を形成しており、これは痛みをポジティブなエネルギーへと変換することを象徴しています。喪失から、私たちはより良い未来へと向かう強さを見出し、記憶は単なる悲しみではなく、モチベーションへと変わります。

• 特別な素材：構造体は磨き上げられた鏡面仕上げのステンレス鋼で製作されており、訪れる人の姿を映し出すよう意図されています。これは、「困難な時代の記憶は、コミュニティ全体の共有記憶である。水面に映る自分を見たとき、誰もが物語の一部であり、過去の喪失において孤独な人は誰もいない」というメッセージが込められています。

その一滴の水は、記憶であると同時に、私たちが共に喪失を乗り越えて再び生を取り戻したことを思い出させるものです。

呼吸し、思い出すためのひととき

Covid-19パンデミックの痛みと喪失を経て、サイゴンは再び賑わいと活気を取り戻しました。大人が体を動かし、高齢者がゆったりと散歩し、子供たちが10区のリー・タイ・トー通りなどの公園で楽しく遊ぶ光景は、長い沈黙の期間を経て、繁栄する大都市が復活した証です。

しかし、過ぎ去ったものは都市の記憶の一部として残り続けます。そしてその記憶は、リー・タイ・トー公園のウォータードロップ・モニュメントに保存されており、訪れるすべての人々が、まるで静寂の瞬間へと足を踏み入れたかのように感じられます。思い出し、感謝し、健康的で平和な生活を送れていることに感謝するための静寂です。

公園を訪れたとき、私は安堵と感情の両方を感じました。生活が正常に戻り、再び笑い声が響くのを見て安堵しました。そして、都市の静かな日々の記憶が残り、消えない痛みに感情を揺さぶられました。しかし何よりも、一筋の希望を感じました。「平和を大切にし、お互いをもっと愛することで、一日一日が生きる価値のある日になるように」という希望です。

おわりに

このように、リー・タイ・トー公園は単に10区の中心にある緑地であるだけでなく、Covid-19で亡くなった方々を思い出し、敬意を表するための場所でもあります。もし10区のリー・タイ・トー公園を通りかかったなら、ぜひ時間を取って、この公園の特別な象徴であるウォータードロップ・モニュメントを訪れてみてください。

—-----

クレジット：

- 写真：Luan Nguyen

- 内容：Giang Huynh

- デザイン：Phuong Nguyen