MLIFEONは、NGOC LINH CODONOPSISとともに、持続可能な開発の旅を歩んでいます。
**Ngoc Linhのコドンピシスの開発地域、セダン族の地元コミュニティ、トゥン・タン・シャン共同体、およびMLifeOnの持続可能な開発プロジェクトへのサポートと貢献の旅** *(または、より自然な表現で)* **Ngoc Linhのコドンピシスの開発地域、セダン族の地元コミュニティ、トゥン・タン・シャン農協、MLifeOnの持続的発展プロジェクトへの支援と参加の経験**
クォンクナイ省(旧・コントゥム省)のNgoc Linh山地では、特に森林地帯でコドンポシスは地元住民にとって古くからの医療植物です。この植物は日常生活に深く関わっており、森林、高地農場、およびセダン族の伝統的な薬草療法と密接に結びついています。このプロジェクトでは、MLifeOnはトゥンタンシャン協同組合と共に、コドンポシスの栽培方法、収穫方法、およびこの医薬植物が地元の生活に果たす役割を直接探求しています。
山の森林からのNgoc Linhコドンポシス
コドンポシスは「sâm dây」と呼ばれ、特にNgoc Linhコドンポシスとして知られ、巻き草の一種で、根が地下茎に発達します。この植物は中高海拔地帯でよく育ち、気候が涼しく土壌が風化し、有機物が豊富な環境で良く育ちます。



Ngoc Linh山地では、コドンポシスは自然に生育するか、地元の人々が農場や森林の縁で栽培されています。高地の土壌条件と涼しい気候は、植物が季節を通じて安定的に成長する環境を提供します。このため、この地域のコドンポシスは品質が高く、活性成分(サポニンなど)を含み、植物学研究資料で頻繁に言及される成分を含んでいます。


山の森林からの自然な健康の精華である野生コドンポシスの根。
日常生活では、地元の人々はコドンポシスを飲料水の煮込み、スープの調理、アルコールに浸す、または乾燥させて保存するなど、さまざまな方法で利用しています。これらの簡単な方法は、山村の日常のリズムと生活条件に適しています。
セダン族とコドンポシスの栽培
セダン族にとって、コドンポシスは大規模な生産を目的とした作物として栽培されていません。この植物の栽培と収穫は、自然の観察、植物の成長サイクルの理解、および各農場の土壌条件に合わせて行う経験に大きく依存しています。



地元の人々は、土壌が緩やかで湿度が適切な農場や森林の縁でコドンポシスを栽培します。収穫時には、小さな根は次のシーズンのための植え付け材料として残されます。また、コドンポシスの種が熟して乾くと地面に落ち、初夏の季節の雨が降ると自然に発芽します。特に、植生が焼き払われた農場では、種の発芽率が高く、植物が次のシーズンに成長するようになります。
セダン族の生活は森林と高地農場と密接に結びついています。このため、コドンポシスの栽培は地元の農業慣行の日常的なリズムに従い、日常生活と生活に深く関わるようになります。



コドンポシスは経済的価値を持ちながら、また地元の知識と自然環境へのケアの方法を反映しています。
MLifeOnとトゥンシャンシャン協同組合による持続可能な開発への協力
トゥンシャンシャン協同組合は、地元のコミュニティが伝統的な薬草製品、特にNgoc Linhコドンポシスの開発を支援するために設立されました。この協同組合は、原材料の地域を組織し、農家に初期処理のガイダンスを提供し、透明な情報で原産地を市場につなげる役割を果たします。
経済的価値のほか、トゥンシャンシャン協同組合は、セダン族がコドンポシスの栽培、保護、収穫に関わる知識を保存することに注力しています。このアプローチは、生産活動を森林保護と長期的な生態系の維持と結びつけることを助けます。
このプロジェクトでは、M&MコミュニケーションズとMLifeOnは、トゥンシャンシャン協同組合と協力して、Ngoc Linhコドンポシスに関する情報を明確かつアクセスしやすく記録、まとめ、共有しています。この協力の焦点は、成長地域、関わる人々、持続可能な開発への道の物語を語ることにあります。最終製品にのみ焦点を当てるのではなく、そのプロセスを中心にしています。



コドンポシス栽培地での実践的経験
コントゥムで、我々はコドンポシスの農場を訪れ、植物の世話から初期処理までのプロセスを直接観察する機会を得ました。ほとんどのステップは手作業で行われ、天候、季節サイクル、栽培者の経験に大きく依存しています。
根を掘り起こし、土を除去し、分け、乾燥させるには、地下茎の品質を影響させないように注意深く処理する必要があります。現地での体験を通じて、コドンポシスの開発は、生産量だけでなく、栽培方法、地元の生活、山地の自然環境のバランスを維持することも含めて重要であることが明らかになります。


結論
Ngoc Linh山地のコドンポシスは、森林とセダン族の日常生活に深く結びついている地元の医薬植物です。トゥンシャンシャン協同組合とMLifeOnおよびM&Mコミュニケーションズの共同プロジェクトを通じて、コドンポシスの成長地域、関わる人々、持続可能な開発への道の物語がより明確に記録されています。
これは単に医薬植物の物語ではありません。山の森林と長く結びついてきた価値を保存する人々の選択肢の物語でもあります。
—--------
CREDIT:
- 写真撮影:Luan Nguyen、Tran Le Minh Quan
- コンテンツ:Vy Vy
- デザイン:Phuong Nguyen
- プロジェクトを通じての支援と協力に感謝:トゥンシャンシャン協同組合とセダン族のコミュニティ