CITÉ IMPÉRIALE DE HUÉ - IMPRESSION ARCHITECTURALE AU CŒUR DE L'ANCIENNE CAPITALE
La Cité Impériale de Hué est le centre du pouvoir de la dynastie Nguyen, célèbre pour son architecture royale unique, portant la marque de la culture vietnamienne. L'article explore l'histoire de sa formation, les œuvres typiques, les caractéristiques architecturales, la signification culturelle et l'orientation du développement de ce patrimoine.
Dans la ville touristique de Hué, il existe un lieu qui n'est pas seulement une simple destination touristique, mais aussi un espace vibrant de pouvoir, d'art et de spiritualité - où chaque pas fait écho à la voix du passé, chaque toit de tuiles courbé reflète la lumière dorée d'une dynastie lointaine. C'est la Cité Impériale de Hué.
Si vous vous demandez : qu'est-ce qui fait de ce lieu le cœur de l'ancienne capitale de Hué ? Explorons cela avec MLifeOn ci-dessous.
Histoire de la formation
La Cité Impériale de Hué a été construite en 1804 sous le règne du roi Gia Long, comme centre administratif et résidence de la famille royale de la dynastie Nguyen. Ce projet est situé dans le Complexe des monuments de Hué, reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial depuis 1993.
Après la reconnaissance de l'UNESCO, la Cité Impériale de Hué a bénéficié de nombreux projets de restauration et de reconstruction. Les projets restaurés incluent : le palais Thai Hoa - qui a subi de nombreuses restaurations et réparations à travers les dynasties. Parmi elles, la plus vaste restauration a duré trois ans (à partir de 2021) ; le projet de restauration le plus remarquable de la Cité Impériale de Hué est le palais Kien Trung (de 2019 à 2024). Après 5 ans, ce projet a été presque entièrement restauré ; en outre, bon nombre d'autres projets dans la Cité Impériale tels que les portes, les tours, les maisons communales et les temples sont également restaurés et réparés périodiquement.
Depuis plus de 140 ans d'existence, la Cité Impériale de Hué n'est pas seulement un site historique, mais aussi un symbole du pouvoir, de l'art et de la culture royale du Vietnam. Ayant traversé de nombreux changements historiques, ce lieu conserve toujours sa beauté majestueuse et ancienne et est une destination à ne pas manquer lorsque l'on mentionne Hué.
Œuvres typiques
La Cité Impériale de Hué est un complexe architectural royal massif, comprenant la Cité Impériale et la Cité Interdite, entouré d'un système de murs, de douves et de portes. Chaque œuvre dans la Cité Impériale a non seulement une fonction distincte, mais porte également une valeur symbolique profonde, reflétant la philosophie de l'architecture orientale et l'esprit du peuple vietnamien.
Voici les œuvres exceptionnelles que toute personne visitant Hué devrait prendre le temps de visiter et d'explorer :
Ngo Mon - la porte du pouvoir
Porte Ngo Mon
Ngo Mon est la porte principale sud de la Cité Impériale, construite sous le règne du roi Minh Mang en 1833. C'est non seulement le lieu où le roi apparaissait lors de cérémonies importantes comme le couronnement ou la réception d'ambassadeurs, mais aussi un symbole du pouvoir royal. La structure se compose de deux parties : une haute plateforme faite de pierre et de brique, surmontée de la tour Ngu Phung avec un toit de tuiles royales.
Palais Thai Hoa - le centre du pouvoir
Palais Thái Hòa
Le palais Thai Hoa est le lieu où se tiennent les réunions de la cour royale, les réceptions d'envoyés et les grandes cérémonies. Construit sous le règne du roi Gia Long, cette structure est le centre de l'axe sacré - l'axe principal de toute la Cité Impériale. Le palais est construit en bois de fer, le toit est recouvert de tuiles vernissées royales, et l'intérieur est décoré de motifs de dragons et de phénix, exprimant la noblesse et la majesté.
En m'arrêtant ici, j'ai eu l'impression de me tenir au cœur d'une dynastie - là où chaque mot, chaque décision affectait le destin de la nation.
À l'intérieur du palais Thai Hoa
Cité Interdite - espace privé de la famille royale
Zone de la Cité Interdite
Située derrière le palais Thai Hoa, la Cité Interdite est une zone réservée au roi et à la famille royale. Strictement protégée, cet endroit était autrefois un espace privé, uniquement destiné à la famille royale.
La Cité Interdite se compose de nombreux palais, bâtiments et corridors reliés entre eux, créant un tout harmonieux. Bien qu'elle ait connu de nombreux changements, quand je m'y aventure, je ressens toujours une tranquillité et une solennité - comme si le temps ralentissait.
Le Temple - un lieu pour honorer les ancêtres
Le Temple de la dynastie Nguyen est un lieu de culte pour les rois de la dynastie Nguyen, témoignant du respect envers les ancêtres. Construit sous le règne du roi Minh Mang, c'est un espace sacré, imprégné d'éléments spirituels et religieux.
Partageant la même zone que le Temple du Mieu se trouvent le Pavillon Hien Lam et les Neuf Urnes - symboles de longévité et d'autorité.
Pavillon Hien Lam
Palais Kien Trung - l'intersection de l'Orient et de l'Occident
Palais Kien Trung
L'un des bâtiments les plus spéciaux de la Cité Impériale de Hué est le palais Kien Trung. Construit sous le règne du roi Khai Dinh en 1921, le palais Kien Trung était le lieu où le roi a vécu et travaillé durant les dernières années de sa vie.
Ce qui rend ce bâtiment remarquable est son style architectural asio-européen : la structure a un style architectural français, tout en conservant des éléments traditionnels tels que les toits de tuiles yin-yang et les motifs de dragons et de phénix. L'intérieur était décoré de matériaux haut de gamme tels que le marbre, le vitrail et des carreaux de céramique importés.
Une fois devant le palais Kien Trung, en regardant les détails architecturaux étranges, j'ai réalisé : ce n'était pas seulement un bâtiment, mais le point d'exclamation final d'une dynastie - là où le passé et le présent s'intersectent dans chaque brique.
Après plusieurs années de dégradation, le palais Kien Trung a été restauré et rouvert, devenant un nouveau point fort du voyage à la découverte de la Cité Impériale de Hué.
Où l'art et le pouvoir se rencontrent
La Cité Impériale de Hué ne fait pas seulement admirer les gens pour son échelle ou sa profondeur historique, mais aussi pour ses caractéristiques architecturales.
L'architecture de la Cité Impériale de Hué n'est pas seulement une combinaison harmonieuse de techniques de construction traditionnelles et d'arts plastiques royaux, mais aussi le lieu qui exprime le plus clairement la philosophie orientale : l'équilibre, la symétrie, la solennité et l'harmonie avec la nature. Chaque détail de la Cité Impériale possède une couche de signification symbolique, incitant les gens non seulement à admirer mais aussi à contempler.
Symétrie et Axe Divin
Toute la Cité Impériale a été construite selon l'axe Nord-Sud, avec Ngo Mon comme point de départ et le palais Thai Hoa comme centre. Cet axe divin n'est pas seulement un axe architectural, mais aussi un axe spirituel, représentant la connexion entre le ciel, la terre et l'homme.
La symétrie est clairement visible dans les œuvres de la Cité Impériale de Hué.
Tuiles de toit Yin et Yang - la philosophie dans chaque couche de tuiles
L'une des caractéristiques marquantes de l'architecture de la Citadelle Impériale est le système de toits en tuiles yin-yang. Ce type de tuile se compose de deux parties : des tuiles yin en forme de gouttière et des tuiles yang semi-circulaires, installées alternativement. Non seulement cela aide à bien évacuer l'eau, mais le toit de tuiles yin-yang a également une signification symbolique : l'harmonie entre le yin et le yang, entre la terre et le ciel, entre les humains et l'univers.
Quand la lumière du soleil descend, chaque couche de tuile scintille comme des écailles de dragon, créant une beauté à la fois ancienne et vibrante.
Technique de mosaïque de céramique - l'art à partir de morceaux brisés
L'image du dragon est incrustée de porcelaine sur les tuiles du toit.
Une autre caractéristique unique est la technique de mosaïque de céramique sur des constructions telles que la tour Ngu Phung, le palais Thai Hoa, Hien Lam Cac... Les artisans utilisaient des morceaux brisés de céramique et de glaçure colorée pour créer des peintures décoratives sophistiquées : dragons, phénix, fleurs, feuilles, caractères chinois...
La technique de mosaïque de céramique ne requiert pas seulement de l'habileté, mais démontre également la pensée esthétique unique des anciens : transformer des choses brisées en beauté éternelle.
L'image du dragon de la dynastie Nguyen
Les dragons sont une mascotte qui apparaît fréquemment dans l'architecture de la Cité Impériale de Hué, mais les dragons de la dynastie Nguyen ont leurs propres caractéristiques : des corps longs et sinueux, des têtes hautes, des bouches grandes ouvertes, pas de cornes, souvent accompagnés de nuages ou d'eau. Le dragon n'est pas seulement un symbole de l'empereur, mais représente également l'intelligence, la majesté et le pouvoir protecteur.
Vous pouvez voir l'image du dragon sur les toits de tuiles, les pignons, les colonnes en bois, les écrans... À chaque endroit, le dragon a une apparence différente, mais tous exhalent l'esprit d'une dynastie qui a autrefois régné sur le monde.
L'image d'une chauve-souris apporte la bonne fortune
Un détail intéressant que peu de gens remarquent est que le mot “Phuc” dans la Cité Impériale de Hué est souvent représenté par l'image d'une chauve-souris. Dans la culture sino-vietnamienne, “dổi” sonne similairement à “phúc”, ainsi la chauve-souris devient un symbole de chance, de bonheur et de prospérité.
L'image d'une chauve-souris apparaît souvent sur les cadres de portes, les avant-toits, les décorations… volant autour du caractère chinois, créant un espace à la fois solennel et chaleureux. C'est ainsi que les anciens exprimaient leurs souhaits d'une vie paisible et épanouie - même dans le palais royal.
Espace ouvert et harmonie avec la nature
Bien qu'il s'agisse d'un palais royal, la Cité Impériale de Hué maintient une harmonie avec la nature : lacs, jardins, cours en briques… créant un ensemble majestueux et poétique.
C'est le point qui me fait me sentir le plus à l'aise en marchant dans la Cité Impériale de Hué - ce n'est pas étouffant, on a l'impression d'être perdu dans un jardin féerique.
Signification culturelle
La Cité Impériale de Hué n'est pas seulement la résidence du roi, mais aussi le centre culturel, artistique et religieux de toute une dynastie. Ici, les cérémonies royales, la musique royale, les costumes royaux... sont tous préservés et développés.
La reconnaissance par l'UNESCO de la Cité Impériale de Hué comme patrimoine culturel mondial n'est pas seulement une reconnaissance de sa valeur architecturale, mais aussi une affirmation de l'importance de ce lieu dans le flux de la culture vietnamienne.
Chaque pas dans la Cité Impériale est un pas à travers l'histoire - là où le passé n'est pas seulement raconté, mais ramené à la vie à travers chaque mur et chaque toit de tuiles.
Apparence d'aujourd'hui et futur de demain
Après de nombreuses années affectée par la guerre et le temps, la Cité Impériale de Hué a montré des signes de détérioration. Cependant, grâce aux projets de conservation et de restauration, de nombreuses structures ont été remises dans leur état original, donnant un nouvel aspect au vestige.
Actuellement, la Cité Impériale de Hué est une destination qui attire des millions de visiteurs chaque année. Des activités expérientielles telles que le port de costumes royaux, le visionnage de performances de musique royale, des visites nocturnes, etc. sont mises en œuvre pour rapprocher le patrimoine du public.
À l'avenir, peut-être que la reconstruction 3D et le développement du tourisme culturel seront une direction importante pour préserver et promouvoir la valeur de la Cité Impériale de Hué - pas seulement comme un vestige, mais comme un espace vibrant de la culture vietnamienne.
Conclusion
La Cité Impériale de Hué n'est pas seulement un complexe architectural, mais une symphonie d'histoire, d'art et de spiritualité. Chaque bâtiment, chaque détail raconte une histoire - sur le pouvoir, sur la culture et sur le peuple vietnamien.
Si vous venez un jour à Hué, prenez le temps de franchir la porte Ngo Mon, de vous promener dans la Cité Interdite, d'observer silencieusement le palais Thai Hoa... pour découvrir la beauté du bâtiment considéré comme le symbole du pouvoir de l'ancienne dynastie Nguyen.
—-----
CRÉDITS:
- Photographie : Luan Nguyen
- Contenu : Giang Huynh
- Design : Trung Huynh
