THE RUINED CHURCH OF NAM DINH – TRACES OF TIME BY A WILD COASTLINE
L'église en ruines de Nam Dinh se situe le long de la côte de l'ancien district de Hai Hau. Autrefois édifice religieux servant la communauté catholique locale, l'église a enduré des années de vagues et de vents marins. Aujourd'hui, seuls ses vieux murs de briques tiennent encore debout face au vaste paysage côtier, devenant une trace remarquable du temps.
L'église abandonnée de Nam Dinh repose silencieusement sur la côte de Hai Hau (ancienne)
L'église en ruine de Nam Dinh, plus connue sous le nom d'église de Hai Ly, est située dans la commune de Hai Ly, district de Hai Hau (ancien). C'était autrefois l'un des édifices religieux familiers de la communauté catholique côtière. Aujourd'hui, en se tenant devant l'église, ce que l'on remarque le plus n'est pas l'affluence ni l'activité religieuse, mais un sentiment de calme presque absolu.

L'église est située juste au bord de la mer, là où le vent marin souffle toute l'année. L'espace environnant est vaste et dégagé, avec seulement du sable, la mer et le ciel qui s'étendent devant soi. Au milieu de ce paysage, les vieux murs de briques de l'église se dressent silencieusement comme un repère subsistant d'un temps passé.

Pour de nombreux visiteurs, ce lieu procure une sensation totalement différente de celle des églises intactes. Il n'y a ni cloches d'église ni messes bondées, il ne reste que le silence et les traces du temps sur chaque pan de mur.
D'une église côtière à un édifice abandonné face aux tempêtes
Peu de gens savent qu'avant de devenir une ruine telle qu'on la voit aujourd'hui, l'église de Hai Ly était un édifice important pour la communauté catholique de la région de Hai Hau. L'église a été construite au début du XXe siècle, à une époque où cette zone était encore assez éloignée de la mer.

Pendant de nombreuses années, les habitants locaux y pratiquaient leur religion comme un élément familier de leur vie quotidienne. Cependant, la zone côtière de Hai Hau est fortement affectée par le phénomène d'érosion marine. Au fil du temps, les vagues ont progressivement empiété sur les terres, endommageant de nombreuses structures côtières.

Face aux changements de la nature, la communauté catholique a été contrainte de déplacer l'église vers un nouvel emplacement plus sûr. L'ancien bâtiment a donc été laissé à l'abandon, livré au vent et aux vagues qui continuent de l'impacter année après année.
Des murs érodés par le temps
Après de nombreuses années d'inutilisation, la majeure partie de la structure de l'église s'est effondrée. Les murs de briques restants se dressent de manière précaire au milieu de la vaste étendue marine, érodés par le vent et le sel marin à de nombreux endroits.

Bien qu'il ne reste qu'une partie de l'architecture, on peut encore reconnaître les caractéristiques du style des églises occidentales avec ses hautes arches et ses murs épais. Les fissures, les couches de vieilles briques ou les pans de murs décolorés témoignent tous des traces du temps qui est passé par ici.



C'est précisément ce délabrement qui crée une beauté très particulière. L'église n'est plus entière, mais les parties restantes suffisent à évoquer la silhouette d'un édifice qui a autrefois existé ici.
Une beauté sauvage qui fait de l'église abandonnée de Nam Dinh une destination spéciale
Au cours de ces dernières années, l'église abandonnée de Nam Dinh est progressivement devenue un lieu connu de beaucoup. Ce n'est pas pour sa grandeur ou son architecture achevée, mais précisément pour son aspect sauvage et mélancolique.


Le paysage entourant l'église est assez particulier. Devant s'étend la vaste mer, derrière se trouve la zone côtière avec ses dunes de sable. Lorsque le crépuscule tombe, la lumière jaune pâle illumine les vieux murs de briques, créant une scène très impressionnante.



De nombreuses personnes viennent ici pour prendre des photos ou simplement pour contempler l'immensité de la mer et l'édifice ancien qui se fond progressivement dans la nature. Malgré son état de ruine, l'église dégage toujours une sensation de solennité et de calme rare.
Conclusion
L'église abandonnée de Nam Dinh n'est pas un édifice complet ni un lieu touristique animé. Mais c'est précisément ce délabrement et cet aspect sauvage qui rendent cet endroit spécial. Entre la mer et le ciel immense de la région de Hai Hau, les vieux murs se dressent toujours là comme témoins du temps. Bien qu'ayant subi pendant de nombreuses années l'assaut du vent et des vagues, l'église en ruine demeure comme une trace silencieuse du passé, rappelant les histoires qui ont un jour existé sur cette côte.
—---------
CRÉDITS :
- Photographie : Luan Nguyen
- Contenu : Hoài Hà
- Design : Phuong Nguyen