SAÏGON ET SON PARCOURS DE DÉVELOPPEMENT APRÈS 50 ANS DE LIBÉRATION
Ce voyage de 50 ans est un témoignage vivant de l'aspiration à s'élever et de la forte vitalité d'une ville qui a traversé les bombes et les balles. Et aujourd'hui, dans son parcours de développement, Saigon continue d'écrire le rêve d'une ville moderne au cœur du Vietnam.
30 avril 1975 - un jalon historique inoubliable, lorsque Saïgon a été officiellement libérée, refermant les années douloureuses de guerre et ouvrant un nouveau chapitre : celui de la construction, de l'innovation et du développement. Plus d'un demi-siècle s'est écoulé, la ville portant le nom de l'Oncle Ho a aujourd'hui une apparence nouvelle, plus dynamique et moderne, tout en conservant sa couleur unique qui ne peut être confondue avec aucune autre.
Ce voyage de 50 ans est un témoignage vivant de l'aspiration à s'élever et de la forte vitalité d'une ville qui a traversé les bombes et les balles. Et maintenant, dans son parcours de développement, Saïgon continue d'écrire le rêve d'une ville moderne au cœur du Vietnam.

De la terre des bombes et des balles au plus grand symbole urbain du pays
Avant 1975, Saïgon était connue comme la perle de l'Extrême-Orient, un centre urbain bouillonnant, mais aussi la ligne de front de la division, de la guerre et de la douleur. À l'origine choisie pour mettre en valeur la richesse et la puissance des colonialistes français, elle est devenue plus tard un lieu de combats jour et nuit, un lieu témoin de l'établissement complet de l'indépendance et de la liberté dans le pays. Ne étant plus divisée entre le Nord et le Sud, et sans plus de bombes ni de balles, le jour de la libération, Saïgon était en fête, secouant les vestiges de la guerre pour entamer un difficile voyage de reconstruction et de développement alors que les routes étaient gravement endommagées, les ponts brisés et les toits désolés...
Et avec un esprit indomptable et une volonté de création constante, Saïgon s'est progressivement transformée. Dans les années 80 et 90, la ville a commencé à revivre, avec des changements économiques et sociaux. Dans les années 2000, la vague d'investissement, d'innovation, d'industrialisation et de modernisation a touché la ville, apportant une vitalité puissante à Saïgon. Et aujourd'hui, après 50 ans, la ville de Hô Chi Minh est devenue la locomotive économique du pays, un lieu où convergent la technologie, le savoir, la culture et le tourisme.

Des changements manifestes après 50 ans
L'apparence urbaine change chaque jour
Après 50 ans de libération, Saïgon a pris un nouvel aspect - moderne, vibrant et plein de vie. Des petites routes du passé, elle dispose désormais d'un système de transport étendu avec des routes périphériques, des autoroutes interrégionales et des gares routières interprovinciales animées jour et nuit. La ligne de métro - symbole du progrès des infrastructures urbaines modernes - a été mise en service, marquant une nouvelle étape dans les transports. L'aéroport de Tan Son Nhat est également en cours d'extension, prêt à accueillir la vague d'intégration et de commerce mondiaux.


De plus, de nouvelles zones urbaines telles que Thu Thiem, Cat Lai, Sala ou Vinhomes... s'étendent constamment, créant des espaces de vie modernes avec une planification systématique, entremêlés d'arbres verts, équilibrant développement et durabilité. Des zones qui étaient autrefois des terrains vacants et des terres alluviales sont devenues des terres d'or, où les gens peuvent profiter d'une haute qualité de vie au cœur de la ville.

Et dominant le ciel de la ville se dressent des gratte-ciel tels que le Landmark 81 et le Bitexco - non seulement symboles de développement, mais aussi de l'aspiration à s'élever et à voir loin d'une ville jeune et toujours en mouvement. Par ailleurs, les œuvres symboliques historiques ayant traversé le développement de la ville, telles que le Palais de l'Indépendance, la cathédrale Notre-Dame, la poste centrale de la ville..., font l'objet d'une attention constante pour leur préservation, leur restauration et leur réparation afin de défier le temps.

Vue d'en haut, Saïgon est une carte lumineuse avec le système d'urbanisation le plus dynamique et le plus puissant du Vietnam - une ville qui ne dort jamais, croissant constamment avec le temps.
La vie des gens s'améliore de jour en jour
Après 50 ans, la qualité de vie des habitants de Saïgon a fait des progrès remarquables. Le niveau de vie s'est considérablement amélioré, le revenu moyen par habitant a augmenté chaque année, permettant aux gens d'investir davantage dans l'éducation, la santé et la vie spirituelle.
Selon les données de l'Office général des statistiques du Vietnam, le revenu des habitants de Saïgon a augmenté significativement de 2010 à aujourd'hui. Plus précisément, à la fin de 2022, le revenu moyen par habitant était de 6,3 millions de VND/mois, soit une augmentation de près de 4 millions de VND par rapport à la même période en 2010.
L'augmentation des revenus a également conduit à une amélioration de la qualité de l'éducation et des soins de santé. La preuve la plus évidente est l'émergence de nombreuses écoles, hôpitaux et centres de services de haute qualité. Parallèlement, les services technologiques modernes se développent fortement, apportant commodité et connexion rapide à la vie urbaine.


Non seulement cela, mais les activités culturelles, artistiques et de divertissement sont devenues plus vibrantes que jamais. Des soirées musicales en plein air, des expositions d'art, des théâtres, jusqu'aux rues piétonnes animées et illuminées - tout a contribué à transformer Saïgon en une ville qui ne dort jamais, où la vie est toujours en mouvement, bouillonnante et inspirante.
Vivre en paix - un cadeau inestimable
Cinquante ans de bombes et de balles, plus aucun coup de feu, ce sont cinquante ans de paix échangés contre le sang et les os de nombreuses générations précédentes.


Cinquante ans – assez de temps pour qu'une génération grandisse sans avoir à fuir, sans entendre le bruit des bombes tomber, sans jamais vivre dans un état de déplacement. Pour eux, la guerre n'est heureusement qu'une ligne dans les livres d'histoire, une histoire racontée par les grands-parents et les parents. Ils ont grandi dans une ville qui renaît, croît et brille chaque jour. Le Saïgon d'aujourd'hui est une ville où les jeunes peuvent librement choisir leurs rêves, étudier, travailler et créer librement – sans limites, sans barrières. C'est une ville où l'on peut s'asseoir dans un petit café, au milieu du trafic bouillonnant, et toujours ressentir la paix dans son cœur.



Les beaux matins d'aujourd'hui ont été échangés contre des années de cieux gris, l'air imprégné d'odeurs de poudre, de fumée et de poussière de bombes
Car la paix n'est pas seulement le silence des armes, mais aussi la vie - une vie pleine, avec liberté, opportunités, amour et espoir. Les moments simples de chaque jour - se réveiller tôt le matin pour faire de l'exercice dans un parc verdoyant, regarder un film en plein air à la Maison Culturelle de la Jeunesse le soir, ou flâner sur la Rue du Livre un après-midi de week-end - sont tous des preuves magnifiques et silencieuses de la valeur sacrée que procure la paix.
Alors comment ne pas aimer, ne pas chérir l'indépendance - la liberté - le bonheur
Tant d'amour pour le Saïgon d'aujourd'hui
Saïgon - ville de Hô Chi Minh après 50 ans de libération, n'est pas seulement une histoire de chiffres de PIB, de gratte-ciel ou de projets à des milliards de dollars. C'est aussi une histoire de foi, de souvenirs, de gens et de ce qu'ils ont construit ensemble.
Une ville autrefois dévastée par la guerre, aujourd'hui brillamment éclairée, bouillonnante de rires et de voix, pleine d'opportunités de développement pour ceux qui osent vivre, osent rêver et osent poursuivre le bonheur.
Merci, paix. Merci Saïgon. Et merci aux personnes qui ont continué à aller de l'avant.

—----
CRÉDITS :
- Photographies : Luan Nguyen, Kien Trang
- Contenu : Giang Huynh
- Design : Phuong Nguyen